John 3:16 in Rombo / Kirombo

-

 



Rombo dialects are Useri (Kiseri), Mashati (Kimashati), Mkuu (Kimkuu), and Mengwe (Kimengwe) (Wikipedia)

Links:
https://en.wikipedia.org/wiki/Rombo_language
https://www.ethnologue.com/language/rof/25



Popular posts from this blog

John 3:16 in Kaidipang / Bolaang Itang

-
Image
  John 3:16 in Kaidipang / Bolaang Itang Kaidipang is a Philippine language spoken in North Sulawesi (Celebes), Indonesia. It is also known as: Bolangitang, Dio, Kaidipan, Kaidipang-Bolangitang, Kodipang SEO: https://youtu.be/1whRtUqsQzY  https://www.ethnologue.com/language/kzp https://joshuaproject.net/languages/kzp https://globalrecordings.net/en/language/kzp http://www.language-archives.org/language/kzp https://en.wikipedia.org/wiki/Kaidipang_language#:~:text=Kaidipang%20is%20a%20Philippine%20language,Sulawesi%20(Celebes)%2C%20Indonesia.
Read more

John 3:16 in Patani

-
Image
  "Jou'tan cayang dunia, bahwa i tan po'intu tunggala, kabe etei'tan berimana'na ilia, talat'mot pa, melainkan reni garis hidup tan kekal." - John 3:16, Patani Basic Patani Dictionary: ENGLISH PATANI 001 ALL it firimi 002 AND fare 003 ANIMAL aiwan 004 ASHES pisposo 005 AT na 006 BACK npoloni 007 BAD berahi pa 008 BARK (OF A TREE) yaylapa 009 BECAUSE karna 010 BELLY sya 011 BIG pyakal 012 BIRD mana 013 TO BITE mingangas 014 BLACK mitmutum 015 BLOOD lilo 016 TO BLOW (WIND) mnyuf 017 BONE long 018 TO BREATHE fawloni 019 TO BURN (INTRANSITIVE) nfiltapan 020 CHILD (YOUNG) wyoy 021 CLOUD awan 022 COLD (WEATHER) bobol 023 TO COME nlofo 024 TO COUNT neten 025 TO CUT nkot 026 DAY (NOT NIGHT) wyol 027 TO DIE mot 028 TO DIG noloy 029 DIRTY lily 030 DOG fun 031 TO DRINK ndem 032 DRY (SUBSTANCE) mang 033 DULL (KNIFE) mdalampa 034 DUST pisposo 035 EAR tanga 036 EARTH (SOIL) bumi 037 TO EAT mnom 038 EGG tol 039 EYE mto 040 TO FALL (DROP) ncebe 041 FAR low 042 FAT (SUBSTA...
Read more

John 3:16 in Tidore

-
Image
Plain Text:  “Jou Madihutu Yo Duka dunia, Gate Be Yo Sodoa Ni Ngofa Madihutu, Nage Bato Yo Jaga Iman, Yo Sone Ua, makarana yo dahe ahu ma suru” - John 3:16 https://en.wikipedia.org/wiki/Tidore_language From Wikipedia, the free encyclopedia Tidore Native to Indonesia Region North Maluku, islands of  Tidore , Maitara, Mare, northern half of Moti, and some areas of west coast of  Halmahera Native speakers (26,000 cited 1981) [1] 20,000 L2 speakers (1981) [1] Language family West Papuan ? North Halmahera Ternate–Tidore Tidore Writing system Latin script ,  Arabic script  (historically) [2] [3] Language codes ISO 639-3 tvo Glottolog tido1248 ELP Tidore Tidore Location in Southeast Asia Coordinates:  0°1′N   127°44′E Tidore  is a language of  North Maluku ,  Indonesia , spoken by the  Tidore people . [4]  The language is centered on the island of  Tidore , but it is also spoken in some areas of the neighbouring  Halmah...
Read more